Edward Luttwak
Traduit de l’américain par un groupe de stagiaires Air
du Collège Interarmées de Défense
sous la direction du colonel Francis Lenne
Ouvrage publié avec le concours de l’armée de l’Air
Table des matières
Première Partie – La guerre du Golfe de 1991
Introduction
Chapitre Premier – évolution des effets de la puissance aérienne
Chapitre II – Les armements aériens guidés et non guidés
Chapitre III – L’effet psychologique du bombardement
Chapitre IV – En quoi le bombardement de précision est-il différent ?
Chapitre V – Théorie de l’optimisation d’une campagne aérienne
Chapitre VI – La campagne aérienne
Chapitre VII – Les armes nouvelles à l’épreuve de la guerre
Chapitre VIII – Pourquoi la puissance aérienne fut-elle sous-estimée ?
Tableaux
Tableau 1 – Sorties aériennes
Tableau 2 – Armements utilisés
Tableau 3 – Sorties offensives
Tableau 4 – Armements guidés et non guidés
Tableau 5 – Missions de soutien des avions non furtifs
Annexes
Annexe I – L’opération « Instant Thunder »
Annexe II – Les quatre conditions préalables au succès
DEUXIÈME PARTIE – L’AVENIR DE LA PUISSANCE AÉRIENNE STRATÉGIQUE
Introduction : Qu’est ce que la puissance aérienne stratégique ?
Chapitre Premier – Les catégories d’objectifs
Chapitre II – Les « objectif(s)-ressource(s) » et les « objectif(s)-force(s) »
Chapitre III – Le raid stratégique : un rêve impossible
Chapitre IV – L’attaque aérienne en tant que raid stratégique
Chapitre V – Maximiser l’aspect stratégique de l’action aérienne
Chapitre VI – L’étude des objectifs
Chapitre VII – Planification d’une offensive stratégique I – Buts
Chapitre VIII – Planification II – « Centres vitaux » et « centres dynamiques »
Chapitre IX – Planification III – Théories de la paralysie
Chapitre X – Conduire l’offensive aérienne : l’évaluation des dommages
Chapitre XI – Orienter (et réorienter) l’offensive aérienne
Chapitre XII – L’organisation de la puissance aérienne stratégique
Chapitre XIII – Les moyens de la puissance aérienne stratégique
Annexe – Notes particulières relatives au plan des offensives aériennes stratégiques
Définir le(s) but(s)
La formulation de théories de paralysie
Différentiation entre sources et forces
« centres vitaux » et « centres dynamiques »