Philippe Richardot
L’image contemporaine du chef de guerre médiéval est celle d’un preux qui conduit ses chevaliers à bride abattue et combat à grands coups d’épée. Cette image, vraie pour un Robert d’Artois à la bataille de Mansourah (1250) ou pour les chevaliers français de Crécy (1346), est largement inexacte. Il y avait une culture militaire au Moyen Âge autre que les récits des Chansons de geste. Cette culture passait par Végèce, auteur du De Re Militari, traité d’art militaire écrit à la fin du ive siècle. Du ve au xve siècle, Végèce est l’oracle militaire de l’Occident, compilé, amalgamé aux ouvrages politiques et aux encyclopédies. Dépassant même le cadre guerrier et politique, Végèce influence également la pensée religieuse et figure à ce titre dans la Somme théologique de saint Thomas d’Aquin.
Philippe Richardot, agrégé et docteur en Histoire, est chargé de cours et de conférences à l’Institut d’Études Politiques d’Aix-en-Provence, chargé de recherches à l’Institut de Stratégie Comparée et membre de la Commission française d’Histoire militaire.
Table des matières
Introduction
Première Partie
La transmission du texte
Chapitre Premier – Manuscrits et incunables
Titre et structure de l’œuvre
Décompte et fréquence des manuscrits
Les manuscrits mixtes : Végèce et d’autres textes
Lexiques et abrégés
Incunables
Chapitre II – Qui possédait un De Re Militari ?
L’époque carolingienne : une transmission épiscopale
XIIe-XVe siècles : culture militaire et pré-humanisme
Commanditaires et propriétaires d’une traduction
Chapitre iii – Traductions et traducteurs de végèce
Une laïcisation de Végèce
Les traducteurs français de Végèce
Les autres traducteurs de Végèce
Deuxième Partie
Guerre, pensée politique et culture médiévales
Chapitre Premier – Végèce dans la culture médiévale
Végèce : une lecture conseillée en Occident
Végèce dans les Miroirs des princes
Végèce dans les Specula
Végèce dans les traités de chevalerie
Végèce dans la culture religieuse médiévale
Chapitre II – La formation de l’homme de guerre d’après Végèce
Former le combattant individuel
Former le jugement du chef d’armée
Former le jugement du prince
Les stratèges byzantins et Végèce
Chapitre III – Végèce et la pratique de la guerre médiévale
En Occident : le mythe de l’invincibilité romaine
Le mythe de la légion romaine
Stratégie et opérations en rase campagne
Batailles rangées
La guerre de siège
La guerre sur mer
Conclusion
Annexes
Annexe I – Répartition géographique et chronologique des manuscrits
Annexe 2 – Les propriétaires médiévaux d’un De Re Militari d’après les manuscrits signalés ou existants
Annexe 3 – Les manuscrits
Bibliographie
Index
Abréviations
Table des illustrations 241
